У казаков не бывает трусов

Text on the meme

Корoмыслы 🐉 @o_metsa Спасибо за материалы для исследования одежды современных российских субкультур Союз казачьей молодежи России сегодня в 13:14 У казаков не бывает трусов!

What it means

Скриншот публикации с подписью о материалах для исследования одежды российских субкультур и сообщением от «Союза казачьей молодежи России»: «У казаков не бывает трусов!». Шутка построена на двусмысленности слова «трусы»: казаки якобы не носят нижнее бельё или не являются трусами. Мем используют как абсурдную реакцию на чрезмерно пафосное или воинственное заявление. EN: A screenshot of a post about materials for researching the clothing of Russian subcultures, followed by a message from the “Union of Russian Cossack Youth”: “Cossacks never have трусы!” The joke relies on the Russian double meaning of “трусы,” which can mean underwear or cowards. It is used as an absurd reaction to an overly pompous or militant statement.

Objects

social media post / публикация в соцсети anime-style female avatar / женский аватар в стиле аниме smartphone screenshot / скриншот со смартфона text message / текстовое сообщение blue eagle emblem / синяя эмблема с орлом black message panel / чёрная панель сообщения profile name / имя профиля timestamp / отметка времени