Тебе 30, мне 15 — на двоих нам 45
тебе 30 мне 15 на двоих нам 45 уоу не бритый бородатый ты и похож на моего отца
В ролике под музыку «Любви все возрасты покорны» от нексюши по очереди показывают Геральта и Лютика из «Ведьмака» с подписями про возраст: «тебе 30», «мне 15», «на двоих нам 45». Затем шутка уточняется контрастом «не бритый — бородатый», а финальная фраза про то, что собеседник похож на отца, превращает нелепый флирт в абсурдную реакцию. Мем отправляют в ответ на странное знакомство, неловкий флирт или шутку о большой разнице в возрасте. EN: The video, set to “Любви все возрасты покорны” by neksusha, alternates between Geralt and Dandelion from The Witcher with captions about their ages: “you’re 30,” “I’m 15,” and “together we’re 45.” The joke then adds the contrast “unshaven — bearded,” before the final line saying that the other person looks like the speaker’s father turns the bizarre flirtation into an absurd reaction. People send this meme in response to an awkward introduction, strange flirting, or a joke about a large age gap.
Типе 30, не 15, на 2 их на он 45, о, ты не ври, ты, и похож на моего отца.
- @sbunem / 29961 2022-09-30
- Type
- video, 0:10
- Size
- 576×544 · 1.3 MiB
- Mood
- абсурдный, неловкий
- Language
- ru
- Added