Красный айфон из ничего

Text on the meme

iPhone

What it means

В магазине аксессуаров продавец и покупатель превращают обычный смартфон в ярко-красный «айфон»: сначала показывают корпус, затем прикрепляют красную деталь и демонстрируют результат с логотипом Apple. Шутка в пародии на впечатляющую трансформацию дешёвого телефона в якобы дорогой iPhone, усиленную бодрой музыкой Sandaru Sathsara — «It's My Life». Такой ролик отправляют как реакцию на дешёвый тюнинг, хитрую подделку или показной апгрейд. EN: In an accessories shop, a seller and customer turn an ordinary smartphone into a bright red “iPhone”: they show the phone, attach a red part, and reveal the result with an Apple logo. The joke is a parody of transforming a cheap phone into an allegedly expensive iPhone, amplified by the upbeat music by Sandaru Sathsara, “It's My Life.” This clip is shared as a reaction to cheap customization, a clever fake, or a flashy upgrade.

Sound

♪ Sandaru Sathsara — It's My Life

music / музыка

Objects

shop counter / прилавок магазина young shopkeeper / молодой продавец customer hands / руки покупателя smartphone / смартфон red phone case / красный чехол для телефона red plastic sheet / красная пластиковая плёнка Apple logo / логотип Apple camera module / блок камер phone accessories / аксессуары для телефонов printed pink fruit images / изображения розовых фруктов Pakistan flag / флаг Пакистана blue wristband / синий браслет glass display counter / стеклянная витрина phone cases on display / чехлы на витрине electronics shop / магазин электроники phone transformation / превращение телефона