Долетел до Лос-Анджелеса

Долетел до Лос-Анджелеса. Погода хорошая.

Скриншот твита с сообщением о прибытии в Лос-Анджелес и хорошей погоде. Шутка строится на двусмысленности: фраза звучит так, будто автор — ракета или удар по городу, что перекликается с подписью про удар по центрам принятия решений. EN: A screenshot of a tweet announcing arrival in Los Angeles and good weather. The joke relies on ambiguity: it sounds as if the author is a missile or strike reaching the city, echoing the caption about hitting decision-making centers.

• @sbunem / 29341 2022-09-21