Опера не прорывается за сто долларов

Text on the meme

Опера не прорывается $100 $5

What it means

На фотографии фигурка девушки и Пинки Пай стоят перед монитором с мемом: дорогая фигурка за $100 сравнивается с дезодорантом Rexona за $5. Шутка построена на абсурдном сопоставлении цен и визуальном повторении картинки в реальности; такой мем отправляют как реакцию на странную покупку или неоправданно дорогую вещь. EN: In the photo, a girl figurine and Pinkie Pie stand in front of a monitor showing a meme: an expensive figurine costing $100 is compared with a $5 Rexona deodorant. The joke is based on the absurd price comparison and the picture being recreated in real life; this meme is sent as a reaction to a strange purchase or an unjustifiably expensive item.

Who

Pinkie Pie (Пинки Пай)

Objects

anime-style girl figurine / фигурка девушки в стиле аниме pink-haired character figurine / фигурка розоволосого персонажа Pinkie Pie toy / игрушка Пинки Пай computer monitor / монитор компьютера Rexona deodorant stick / дезодорант Rexona-стик black computer mouse / чёрная компьютерная мышь blue boots / синие сапоги pink dress / розовое платье red hair / красные волосы yellow bracelet / жёлтый браслет dollar price label / ценник в долларах drawn face / нарисованное лицо raised hands / поднятые руки desk setup / рабочее место