Ризотто с морской пехотой
4800֏ Ризотто с морской пехотой 1 г Добавить
Скриншот карточки блюда в приложении доставки: за 4800֏ предлагается «Ризотто с морской пехотой». Шутка построена на ошибке в названии: вместо морепродуктов указана морская пехота, то есть военные моряки; такой мем используют, чтобы высмеять нелепую опечатку или машинный перевод. EN: A screenshot of a dish card in a delivery app: for 4800֏ it offers “risotto with naval infantry.” The joke is based on a mistake in the name: instead of seafood, it says marine infantry, meaning naval soldiers; this meme is used to mock an absurd typo or machine translation.
- @sbunem / 29002 2022-09-16
- @ithueti / 7731 2022-09-16
- Type
- image
- Size
- 499×800 · 60.3 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added