Если ты читаешь это сообщение

ЕСЛИ ТЫ ЧИТАЕШЬ ЭТО СООБЩЕНИЕ, ЗНАЧИТ ВОТ УЖЕ 20-Й ГОД ТЫ НАХОДИШЬСЯ В КОМЕ. МЫ ИСПЫТЫВАЕМ НОВУЮ ТЕХНОЛОГИЮ: МЫ НЕ ЗНАЕМ КОГДА И ГДЕ В ТВОЕМ СНЕ ТЫ УВИДИШЬ ЭТО СООБЩЕНИЕ. ПРОСНИСЬ ПОЖАЛУЙСТА! МЫ ВСЕ ЕЩЕ ЖДЕМ И ЛЮБИМ ТЕБЯ!

На стене изображено рукописное или трафаретное послание человеку, который якобы двадцать лет находится в коме. Автор утверждает, что испытывает новую технологию передачи сообщений через сны, и просит проснуться, потому что все ещё ждёт и любит адресата. Это абсурдная пугающе-трогательная шутка, которую отправляют как реакцию на сюрреалистичную ситуацию или долгий сон. EN: A handwritten or stenciled message on a wall is addressed to someone who has supposedly been in a coma for twenty years. The author claims to be testing a new technology for sending messages through dreams and asks the person to wake up because they are still waiting and love them. It is an absurd, eerie yet touching joke shared as a reaction to a surreal situation or a very long sleep.

• @sbunem / 28956 2022-09-16