Две платёжки за свет

узнав о корпоскопулярно-волновом дуализме жэк начал присылать сразу две платёжки: за свет в виде частицы и за свет в виде волны

Шутка оформлена как текстовый пост: после знакомства с корпускулярно-волновым дуализмом ЖЭК якобы начинает присылать две квитанции за электричество — одну за свет как частицу, другую за свет как волну. Комизм строится на буквальном применении научного понятия к бытовым коммунальным платежам; такой мем отправляют как реакцию на слишком буквальную или абсурдную трактовку сложной идеи. EN: The joke is formatted as a text post: after learning about wave–particle duality, the housing utility office supposedly starts sending two electricity bills—one for light as a particle and another for light as a wave. The humor comes from applying a scientific concept literally to everyday utility payments; people send this meme as a reaction to an overly literal or absurd interpretation of a complex idea.

• @sbunem / 28656 2022-09-12