Охота за едой тогда и сейчас

Text on the meme

Охота за едой в прошлом Охота за едой сейчас

What it means

Слева изображены охотники и добыча в природном пейзаже, а справа — современные грабители, убегающие с человеком и большой зелёной сумкой-доставкой на фоне города. Шутка сравнивает традиционную охоту за едой с современным ограблением службы доставки еды, показывая, как добыча пищи стала выглядеть абсурдно и криминально. EN: On the left, hunters and their prey are shown in a natural landscape, while on the right, modern robbers run away with a person and a large green delivery bag against a city backdrop. The joke compares traditional hunting for food with a modern food-delivery robbery, showing how obtaining food has become absurdly criminal-looking.

Objects

hunters / охотники deer / олень rabbit / кролик wild boar / кабан bow and arrow / лук и стрела rifle / ружьё masked robbers / грабители в масках man running / бегущий мужчина green delivery bag / зелёная сумка доставки city street / городская улица buildings / здания street lamps / фонари cars / автомобили trees / деревья grassland / луг