Риэлтор и протёкшая стиралка

Риэлтор: Да тут просто машинка стиральная протекла...

На фотографии виден сильно испорченный водой деревянный пол возле двери, покрытый большими тёмными пятнами и следами протечки. Риэлтор пытается преуменьшить масштаб проблемы, называя это всего лишь протёкшей стиральной машинкой, поэтому мем используют как саркастическую реакцию на явную катастрофу или замалчивание серьёзной неисправности. EN: The photo shows a badly water-damaged wooden floor near a door, covered with large dark stains and leak marks. The realtor tries to downplay the scale of the problem by calling it merely a leaking washing machine, so the meme is used as a sarcastic reaction to an obvious disaster or the minimization of a serious defect.

• @sbunem / 28113 2022-09-03