Вероятность больше единицы

Text on the meme

С мерзким наслаждением в анкетах про «с какой вероятностью вы порекомендовали бы нас друзьям» выбираю 1, поскольку вероятность не может принимать значения больше единицы

What it means

Мужчина с бородой задумчиво смотрит в камеру на фоне казино, вокруг него изображены математические формулы. Он с удовольствием выбирает максимальную оценку в анкете, потому что вероятность не может быть больше единицы — это шутка о буквальном понимании шкалы рекомендации. EN: A bearded man looks thoughtfully at the camera in a casino, with mathematical formulas overlaid around him. He gleefully chooses the maximum rating in a survey because probability cannot be greater than one—a joke about interpreting the recommendation scale literally.

Who

Zach Galifianakis (Зак Галифианакис), The Hangover

Objects

bearded man / бородатый мужчина white shirt / белая рубашка gray suit jacket / серый пиджак casino / казино slot machines / игровые автоматы mathematical formulas / математические формулы numbers / числа equation symbols / знаки уравнения survey rating / оценка в анкете black background / чёрный фон white text / белый текст