Кот с барского плеча разрешает

Аллурв — добро, дозволение, лад с барского плеча дозволяю

На белом фоне в окружении яркого цветочного орнамента изображён серьёзный чёрно-белый кот, который показывает большой палец. Подпись шутливо определяет «аллурв» как «добро, дозволение, лад», а зелёная плашка передаёт высокомерное разрешение «с барского плеча». Такой мем отправляют в ответ, когда нехотя или театрально дают кому-то разрешение. EN: A serious black-and-white cat gives a thumbs-up against a white background surrounded by a bright floral pattern. The caption jokingly defines “аллурв” as “approval, permission, agreement,” while the green label conveys an arrogant permission granted “from the master’s shoulder.” People send this meme when reluctantly or theatrically giving someone permission.

• @sbunem / 27178 2022-08-16