Европейцы о цыганах и расизме

Text on the meme

Европейцы, когда они говорят о цыганах Economic- Left Economic- Right Европейцы, когда они говорят о расизме в Америке

What it means

Квадратная политическая матрица разделена на четыре цветных сектора с подписями «Economic-Left» и «Economic-Right». В верхней части показано, как европейцы говорят о цыганах, а в нижней — как они говорят о расизме в Америке; шутка высмеивает предполагаемое лицемерие и двойные стандарты в обсуждении расизма. EN: A square political matrix is divided into four colored sections labeled “Economic-Left” and “Economic-Right.” The top shows how Europeans talk about Roma people, while the bottom shows how they talk about racism in America; the joke mocks supposed hypocrisy and double standards in discussions of racism.

Objects

four-quadrant chart / матрица из четырёх секторов blue quadrant / голубой сектор pink quadrant / розовый сектор green quadrant / зелёный сектор yellow quadrant / жёлтый сектор black dividing axes / чёрные разделительные оси red dot / красная точка political spectrum labels / подписи политического спектра text caption / текстовая подпись