Бабушка с советским флагом

What it means

Пожилая женщина в тёмном платке стоит на фоне советской символики, держа древко флага или плаката. Образ отсылает к вирусному мему о бабушке с красным советским флагом и используется как реакция на ностальгию по СССР, пророссийские настроения или абсурдный пафос. EN: An elderly woman in a dark headscarf stands against a backdrop of Soviet symbolism, holding a flagpole or placard. The image refers to the viral meme of the grandmother with a red Soviet flag and is used as a reaction to nostalgia for the USSR, pro-Russian sentiment, or absurdly grandiose rhetoric.

Objects

elderly woman / пожилая женщина dark headscarf / тёмный платок red Soviet flag / красный советский флаг hammer and sickle / серп и молот flagpole / древко флага dark dress / тёмное платье painted background / нарисованный фон soldiers / солдаты bare trees / голые деревья