Разочарование в Ближнем Востоке

Психотерапевт: "Вы сказали, что разочарованы тем, как устроен Ближний Восток. Каковы были ваши ожидания?" Я:

Психотерапевт спрашивает, почему человек разочарован устройством Ближнего Востока, а в ответ показывается романтический полёт Аладдина и Жасмин на волшебном ковре на фоне сказочного заката. Шутка строится на контрасте между реальными ожиданиями от региона и идеализированным образом восточной сказки из «Аладдина». Такой мем отправляют в ответ на наивные или чрезмерно романтизированные представления о Ближнем Востоке. EN: A therapist asks why the person is disappointed with how the Middle East is organized, and the response shows Aladdin and Jasmine flying on a magic carpet against a fairy-tale sunset. The joke contrasts real expectations of the region with the idealized storybook image from Aladdin. This meme is used in response to naive or overly romanticized views of the Middle East.

• @sbunem / 26899 2022-08-12