Растворился в стакане

Text on the meme

растворился

What it means

На фотографии волнистый попугай выглядит так, будто его лицо растворилось в стакане с водой, который держат на ладони. Шутка основана на буквальном и абсурдном изображении слова «растворился» — мем отправляют как реакцию на исчезновение, растерянность или полное растворение в ситуации. EN: A budgerigar looks as if its face has dissolved inside a glass of water held in someone’s palm. The joke is based on a literal and absurd visualization of the word “dissolved”; people send this meme as a reaction to disappearing, confusion, or being completely absorbed in a situation.

Objects

budgerigar / волнистый попугай glass of water / стакан с водой human hand / человеческая рука birdcage / клетка для птиц yellow-green feathers / жёлто-зелёные перья bird face / лицо птицы water surface / поверхность воды blue and white polka-dot fabric / сине-белая ткань в горошек toy figure / игрушечная фигурка cage bars / прутья клетки