Девочки в форме МХПИ

Text on the meme

Когда увидела девочек в форме мхпи и бежишь докладывать в Твитер

What it means

На парковке девушка в розовом платье едет или бежит, наклонившись вперёд, а её задняя часть ярко подсвечена. Надпись шутит о человеке, который, увидев «девочек в форме МХПИ», сразу бежит доносить об этом в Твитер; комизм строится на абсурдной гиперболе и пиксельном свечении сзади. EN: In a parking lot, a woman in a pink dress rides or runs while leaning forward, with her backside brightly illuminated. The caption jokes about someone who, after seeing “girls in MХПИ uniforms,” immediately runs to report it on Twitter; the humor comes from the absurd exaggeration and the pixelated glow behind her.

Objects

woman in a pink dress / девушка в розовом платье white sneakers / белые кроссовки bright glowing backside / ярко светящаяся задняя часть small scooter / маленький самокат parked cars / припаркованные автомобили parking lot / парковка yellow road line / жёлтая дорожная линия street at night / ночная улица building lights / огни здания crouching pose / поза на корточках