Беляши внутрь не приносить

С беляшами не входить и не спрашивать почему.

На белой стене висит объявление с запретом входить с беляшами и требованием не спрашивать причину. Шутка строится на абсурдности запрета и загадочном намёке, будто за ним стоит что-то настолько очевидное или ужасное, что объяснения не нужны. Это отправляют как реакцию на странные правила и необъяснимые ситуации. EN: A notice on a white wall forbids entering with belyashi and insists that nobody ask why. The joke comes from the absurdity of the rule and the mysterious implication that the reason is so obvious or terrible that it needs no explanation. It is used as a reaction to strange rules and inexplicable situations.

• @sbunem / 26702 2022-08-08