Гремучая змея за сто рублей

Text on the meme

Я-ГРЕМУЧАЯ ЗМЕЯ, СТО РУБЛЕЙ И Я ТВОЯ

What it means

На ярко-жёлтом фоне изображена стилизованная гремучая змея, свернувшаяся на траве. Шутка строится на двусмысленном предложении: змея якобы продаёт свою любовь или преданность за сто рублей, поэтому мем используют как абсурдную реакцию на маленькую сумму или нелепое предложение. EN: A stylized rattlesnake is shown coiled on grass against a bright yellow background. The joke is based on an ambiguous offer: the snake supposedly sells its love or loyalty for one hundred rubles, so the meme is used as an absurd reaction to a small amount of money or a ridiculous proposal.

Objects

rattlesnake / гремучая змея coiled snake / свернувшаяся змея grass / трава yellow background / жёлтый фон snake rattle / погремушка змеи open mouth / открытая пасть fangs / клыки black markings / чёрные отметины