Кнопка ожидания хуйни

ЖДИТЕ ХУЙНИ

На жёлтой кнопке на городском светофорном столбе написано «ЖДИТЕ», а поверх нижней части приклеена надпись «ХУЙНИ». Шутка превращает обычную кнопку ожидания перехода в циничное предупреждение: вместо обещанного сигнала пешеходу предлагают ждать неприятностей или абсурда. EN: A yellow button on a city traffic-light pole says “WAIT,” while a sticker over its lower part reads “BULLSHIT.” The joke turns an ordinary pedestrian-crossing button into a cynical warning: instead of promising a signal, it tells the pedestrian to wait for trouble or absurdity.

• @sbunem / 26479 2022-08-04