Блять, ебущий эксель

Text on the meme

блять, ебущий эксель

What it means

Шимпанзе сидит за белым ноутбуком и держится за голову в отчаянии. Надпись передаёт раздражение и бессилие перед сложной или постоянно ломающейся работой в Excel; мем отправляют, когда таблицы доводят до бешенства. EN: A chimpanzee sits behind a white laptop, clutching its head in despair. The caption conveys frustration and helplessness when dealing with complicated or constantly broken Excel work; people send this meme when spreadsheets drive them crazy.

Objects

chimpanzee / шимпанзе white laptop / белый ноутбук desk / стол dark fur / тёмная шерсть hand on head / рука на голове open mouth / открытый рот computer work / работа за компьютером