Когда вырос и стал бедным

9-летний я: когда я вырасту, я буду помогать бедным 30-летний я: я есть бедный, помогите

На изображении сначала показан девятилетний ребёнок, который обещает помогать бедным, а затем плачущий кот с подписью «я есть бедный, помогите». Шутка в том, что повзрослевший человек сам оказался бедным и теперь нуждается в помощи; мем используют с самоиронией о несбывшихся детских планах и финансовых трудностях. EN: The image first shows a nine-year-old child promising to help poor people, followed by a crying cat captioned “I am poor, help me.” The joke is that the grown-up person has become poor themselves and now needs help; the meme is used self-ironically about failed childhood plans and financial struggles.

• @sbunem / 26409 2022-08-03