Годовой абонемент в пельменную

Я бы хотел приобрести годовой абонемент Фитнес этажом выше. Это пельменная Я в курсе

Белый кот хочет приобрести годовой абонемент в фитнес-клуб, но выясняется, что этажом выше находится пельменная. В нижней панели он спокойно отвечает, что уже в курсе, превращая желание заняться спортом в шутку о приоритете пельменей. Мем используют как реакцию на осознанное нарушение диеты или выбор удовольствия вместо полезного занятия. EN: A white cat wants to buy an annual fitness membership, but it turns out that a dumpling restaurant is located one floor above. In the bottom panel, he calmly replies that he already knows, turning the desire to exercise into a joke about prioritizing dumplings. The meme is used as a reaction to knowingly breaking a diet or choosing pleasure over a healthy activity.

• @sbunem / 26335 2022-08-01