Послание админу через почту

Text on the meme

Отправка почты Имя: Витем Тема: ёбаная тварь ты безмозглый хуйло́пан, которого в детстве пиздили твои нищие отцы-гомосексуалисты, недоумок блять с лишней хромосомой если бы людей на земле было бы столько же сколько клеток твоего мозга, то этот единственный человек повесился бы нахуй, проклиная тебя, никчёмного хуесоса-демпера очко своё выставляй на две голды дешевле, чтоб я тебя блять на аукционе больше не видел, грязь ебаная

What it means

На скриншоте игрового окна отправки почты показано оскорбительное сообщение пользователю Витем с темой «ёбаная тварь». Текст представляет собой гиперболизированную тираду с предложением выставить предмет на аукцион дешевле, поэтому мем используют как шуточную реакцию на особенно злое послание админу или продавцу. EN: A game mail-sending window shows an insulting message to a user named Vitem with the subject “fucking creature.” The text is an exaggerated tirade that also tells the recipient to list an item cheaper at auction, so the meme is used as a humorous reaction to an especially angry message to an admin or seller.

Objects

game mail window / игровое окно почты text fields / текстовые поля mail subject / тема письма message box / поле сообщения auction reference / упоминание аукциона red meat item / кусок красного мяса inventory slots / ячейки инвентаря scroll bar / полоса прокрутки close button / кнопка закрытия dark game interface / тёмный игровой интерфейс