Грустно и невкусно

Text on the meme

Грустно ВОДКА водка Smirnoff Кола Сода Русская И НЕ ВКУСНО!

What it means

На красной скатерти стоят бутылки водки, колы и других напитков, а рядом лежат закуски. Надпись «Грустно» и фраза «И НЕ ВКУСНО!» превращают обычный натюрморт с алкоголем в шутку о том, что даже выпивка и закуска не спасают плохое настроение. Мем отправляют как реакцию на уныние, разочарование или неудачную вечеринку. EN: Bottles of vodka, cola, and other drinks stand on a red tablecloth, with snacks lying nearby. The captions “Sad” and “And not tasty!” turn an ordinary still life with alcohol into a joke about how even drinking and snacks cannot improve a bad mood. The meme is sent as a reaction to gloom, disappointment, or a failed party.

Objects

vodka bottles / бутылки водки cola bottle / бутылка колы soda bottle / бутылка содовой alcohol bottles / бутылки алкоголя red tablecloth / красная скатерть snacks / закуски candy bar / шоколадный батончик fish snack / рыбная закуска glass bottles / стеклянные бутылки painted still life / рисованный натюрморт yellow labels / жёлтые этикетки red and blue background / красно-синий фон