Странная компания на диване

На старой фотографии трое мужчин сидят рядом на диване: один выглядит сонным, другой смотрит в камеру, а третий позирует в шляпе и фиолетовом шарфе. Комичность создают их необычная одежда, напряжённые позы и абсурдно колоритный общий вид; снимок используют как реакцию на странную компанию или неловкую ситуацию. EN: An old photograph shows three men sitting together on a couch: one looks sleepy, another looks at the camera, and the third poses in a hat and purple scarf. The humor comes from their unusual clothes, stiff poses, and absurdly colorful overall appearance; the image is used as a reaction to a strange group or an awkward situation.

• @sbunem / 25626 2022-07-18