Рыбы в море видят всё

Text on the meme

Парень: да, зачем тебе этот педикюр на море, кто тебя там видит? *Рыбы в море* фуууууууу бОООООЖЕ

What it means

На изображении показана размытая подводная сцена с якобы наблюдающими рыбами. Девушка оправдывает педикюр на море тем, что никто не увидит её ногти, но рыбы всё замечают и осуждающе реагируют. Мем используют как шутливую реакцию на попытку скрыть что-то, что всё равно заметно. EN: The image shows a blurry underwater scene with supposedly observing fish. A girl justifies getting a pedicure at the beach by saying that nobody will see her nails, but the fish notice everything and react judgmentally. The meme is used as a humorous reaction to trying to hide something that is still obvious.

Objects

underwater scene / подводная сцена blue water / синяя вода fish silhouettes / силуэты рыб blurred face / размытое лицо black caption bar / чёрная полоса с подписью pedicure / педикюр