Война за звание областного центра

2281 ГОД. ВСЁ ЕЩЁ ИДЁТ ВОЙНА МЕЖДУ ЕЛЬЦОМ И ЛИПЕЦКОМ ЗА ЗВАНИЕ ОБЛАСТНОГО ЦЕНТРА

На фоне постапокалиптического поля боя солдаты ведут огонь из окопов и артиллерии. Шутка преувеличивает соперничество Ельца и Липецка, представляя спор за звание областного центра как бесконечную войну, которая продолжается даже в 2281 году. EN: Against the backdrop of a post-apocalyptic battlefield, soldiers fire from trenches and artillery positions. The joke exaggerates the rivalry between Yelets and Lipetsk, portraying their dispute over the title of regional capital as an endless war that is still going on in the year 2281.

• @sbunem / 25307 2022-07-13