Кошка-профурсетка из баянца

Text on the meme

Эта кошка-профурсетка пытается выглядеть важной а на деле просто сделана из баянца

What it means

На фото стоит декоративная фигурка кошки в вычурном золотом наряде, с украшением на голове и груди. Надпись шутливо называет её «кошкой-профурсеткой», которая пытается выглядеть важной, хотя на деле просто сделана из баянца — дешёвого или необычного материала. Мем используют как ироничную реакцию на показную важность и безвкусную роскошь. EN: The photo shows a decorative cat figurine in an ornate golden outfit, with an ornament on its head and chest. The caption jokingly calls it a “promiscuous cat” trying to look important, although it is actually just made from a button accordion. The meme is used as an ironic reaction to pretentiousness and tacky luxury.

Objects

cat figurine / фигурка кошки golden ornament / золотое украшение crown-like headpiece / украшение на голове brooch / брошь decorative clothing / декоративная одежда golden shoes / золотые туфли black-and-white cat / чёрно-белая кошка wooden shelf / деревянная полка cardboard box / картонная коробка patterned floor tiles / узорчатая напольная плитка household items / бытовые предметы