Человек-молоко на ярмарке

Text on the meme

ОАО «Рогачевский МКК» МОЛОКО МАССА НЕТТО 400 г Рогачевский МКК ЗАПРАВКА

What it means

На уличной ярмарке человек в костюме молока с огромной головой-талисманом стоит среди палаток и воздушных шаров. Шутка в буквальном превращении упаковки молока в живого рекламного персонажа — это реакционный образ для ситуаций, когда кто-то выглядит нелепо, чрезмерно рекламно или буквально воплощает свой продукт. EN: At an outdoor fair, a person in a milk-carton costume with an oversized mascot head stands among stalls and balloons. The joke is the literal transformation of a milk package into a living advertising character, making it useful as a reaction to someone who looks ridiculous, overly promotional, or literally embodies their product.

Objects

milk carton costume / костюм в виде упаковки молока mascot head / голова талисмана red and yellow cap / красно-жёлтая кепка white cartoon face / белое мультяшное лицо blue eyes / голубые глаза yellow gloves / жёлтые перчатки red pants / красные брюки black shoes / чёрные ботинки fair tent / ярмарочная палатка balloons / воздушные шары advertising banner / рекламный баннер wooden fence / деревянный забор paved street / асфальтированная улица people / люди