Чиллю у посольства США

Text on the meme

EMBASSY OF THE UNITED STATES OF AMERICA Посольство Соединенных Штатов Америки

What it means

На фотографии рука держит большой стакан и пакет с едой на фоне посольства США. Шутка строится на несоответствии с подписью про отдых на площади Донецкой Народной Республики: вместо заявленного места показано посольство США. EN: A hand is holding a large drink cup and a food bag in front of the U.S. Embassy. The joke comes from the mismatch with the caption about relaxing in Donetsk People's Republic Square: the image actually shows the U.S. Embassy.

Objects

hand / рука large drink cup / большой стакан с напитком paper food bag / бумажный пакет с едой embassy building / здание посольства United States sign / вывеска США Russian-language sign / вывеска на русском языке entrance doors / входные двери security booth / будка охраны street sign / дорожный знак sidewalk / тротуар road / дорога yellow curb line / желтая линия у бордюра brick wall / кирпичная стена trees / деревья blue sky / голубое небо