Что там наверху?

Она: Не хочешь подняться наверх? Он: Конечно Она: У тебя есть защита? Он: Зачем? Что там наверху?

Девушка ведёт молодого человека вверх по лестнице и спрашивает, есть ли у него защита. Он понимает вопрос буквально и думает, что наверху может быть опасно, хотя «защита» звучит как намёк на контрацепцию и интимную ситуацию. Мем отправляют как шутливую реакцию на двусмысленные предложения и наивное непонимание намёка. EN: A woman leads a young man up a staircase and asks whether he has protection. He takes the question literally and wonders what could be dangerous upstairs, while “protection” sounds like a hint at contraception and an intimate situation. The meme is used as a humorous reaction to ambiguous invitations and innocent misunderstanding of an innuendo.

• @sbunem / 24368 2022-06-23