Я в жарчу: квас и пивас

Text on the meme

Я В ЖАРЧУ КВАС ПИВАС

What it means

Огромная пушистая собака стоит между двумя людьми, которые пытаются её удержать. Подписи «КВАС» и «ПИВАС» превращают собаку в нелепый образ летней жары и напитков, а верхняя фраза передаёт состояние человека, которому очень жарко. Мем отправляют как абсурдную реакцию на зной, жажду или желание выпить. EN: A huge fluffy dog stands between two people trying to hold it back. The labels “КВАС” and “ПИВАС” turn the dog into an absurd image of summer heat and drinks, while the top phrase conveys the feeling of being extremely hot. The meme is sent as an absurd reaction to scorching weather, thirst, or wanting a drink.

Objects

giant fluffy dog / огромная пушистая собака two men / два мужчины dark uniforms / тёмная форма dog harness / шлейка для собаки black nose / чёрный нос indoor room / помещение yellow floor / жёлтый пол television / телевизор arms holding the dog / руки, удерживающие собаку