Овцы идут на спецоперацию

What it means

Огромное стадо овец с нарисованными на боках знаками движется по городской улице, лавируя между припаркованными автомобилями. Под торжественную патриотическую песню Олега Газманова «Вперёд, Россия» мирная отарa выглядит как абсурдная колонна добровольцев, что и создаёт сатирическую шутку о массовой мобилизации. EN: A huge flock of sheep with symbols drawn on their sides moves along a city street, weaving between parked cars. Set to Oleg Gazmanov’s triumphant patriotic song “Forward, Russia,” the peaceful flock looks like an absurd column of volunteers, creating a satire of mass mobilization.

Sound

♪ Oleg Gazmanov — Вперёд Россия (feat. Хор центрального пограничного ансамбля ФСБ России)

music / музыка

Objects

sheep / овцы flock of sheep / стадо овец black markings / чёрные markings city street / городская улица parked cars / припаркованные машины white van / белый фургон dark SUV / тёмный внедорожник sedan / седан buildings / здания pedestrian crossing sign / знак пешеходного перехода road / дорога movement / движение