Русалочка в рыбном отделе

САЖАЕМ МУЖА Ашан РЫБА

В рыбном отделе гипермаркета «Ашан» изображены Ариэль и принц Эрик из «Русалочки», стоящие рядом с витриной с рыбой. Шутка строится на буквальном соседстве романтической сцены русалки и вывески «РЫБА», из-за чего кажется, будто русалка пришла за рыбой или влюбилась в покупателя в рыбном отделе. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на странное совпадение или неуместный романтический момент. EN: In the fish section of an Auchan hypermarket, Ariel and Prince Eric from The Little Mermaid are depicted standing beside a fish display case. The joke comes from the literal combination of the romantic mermaid scene and the “FISH” sign, making it look as if the mermaid came to buy fish or fell in love with a shopper in the fish section. This meme is sent as an absurd reaction to a strange coincidence or an inappropriate romantic moment.

• @sbunem / 24022 2022-06-14