Шоколад, который я не ем

Text on the meme

Алёнка Молочный шоколад Красный Октябрь

What it means

На фотографии показана упаковка молочного шоколада «Алёнка» с изображением девочки на лицевой стороне и информацией о продукте сзади. Шутка основана на подписи о том, что человек не ест этот продукт, но всё равно получил его в подарок — типичная реакция на нежелательный или неуместный подарок. EN: The image shows a package of Alёнка milk chocolate, with the girl’s face on the front and product information on the back. The joke is based on the caption saying that the person does not eat this product but received it as a gift anyway—a typical reaction to an unwanted or inappropriate present.

Objects

chocolate bar / плитка шоколада chocolate packaging / упаковка шоколада girl illustration / изображение девочки green headscarf / зелёный платок product label / этикетка продукта barcode / штрихкод QR code / QR-код nutrition information / пищевая информация yellow wrapper / жёлтая обёртка red logo / красный логотип photograph / фотография social media post / публикация в соцсети