Логотип Zelda на аватаре

Text on the meme

Ну такая себе игра Чего ещё ожидать от человека с буквой «Z» на аватаре... У него логотип из игры Zelda

What it means

Скриншот ветки комментариев, где пользователь критикует игру, а другой комментатор связывает букву «Z» на аватаре автора с символом из игры Zelda. Последний комментарий разрушает политический намёк и объясняет букву безобидной игровой отсылкой. Мем используют как реакцию на поспешные выводы и неверно понятый контекст. EN: A screenshot of a comment thread where one user criticizes a game, and another connects the letter “Z” in the author’s avatar to a symbol from The Legend of Zelda. The final comment defuses the political implication by explaining the letter as a harmless gaming reference. The meme is used to react to hasty assumptions and misunderstood context.

Objects

comment thread / ветка комментариев social media avatar / аватар в соцсети letter Z / буква Z game logo / логотип игры black-and-white profile picture / чёрно-белая фотография профиля green upvote arrow / зелёная стрелка плюса red downvote count / красное число минусов text comments / текстовые комментарии