Лис с борщевым набором

Text on the meme

Борщевой набор

What it means

Лиса держит в пасти набор овощей для борща: морковь, свёклу и другие продукты. Шутка основана на буквальном изображении выражения «борщевой набор» и подходит как реакция на большую связку еды или готовность накормить всех. EN: A fox holds a set of borscht ingredients in its mouth: carrots, beetroot, and other vegetables. The joke comes from the literal depiction of the phrase “borscht set” and works as a reaction to a large bundle of food or being ready to feed everyone.

Objects

fox / лиса carrots / морковь beetroot / свёкла vegetables / овощи animal fur / шерсть животного forest vegetation / лесная растительность dirt ground / земля