Слово «ебло» в судебном протоколе

Информационный лист. В производстве Ленинского районного суда г. Екатеринбурга находится гражданское дело №2-1059/2014 по иску Форманчука К.В. к Бегунову В.С. о защите чести и достоинства. Для целей корректного ведения протокола судебного заседания и изготовления решения вместо слова «ебло» использовать выражение «слово 1». Истец Представитель истца Ответчик Представитель ответчика Третье лицо Судья

На фотографии изображён официальный информационный лист Ленинского районного суда Екатеринбурга с инструкцией заменять грубое слово «ебло» на формальное «слово 1» в судебных документах. Комизм возникает из-за абсурдного сочетания судебного канцелярита и прямого упоминания нецензурного слова; мем используют как реакцию на бюрократическое переименование очевидного. EN: The photo shows an official information sheet from the Leninsky District Court of Yekaterinburg instructing people to replace the crude word “ебло” with the formal “word 1” in court documents. The joke comes from the absurd combination of legal bureaucracy and an explicit mention of profanity; the meme is used as a reaction to bureaucratically renaming something obvious.

• @sbunem / 23664 2022-06-06