Девушка хочет жить как в сказке

моя девушка хочет жить как в сказке, но из сказочного у нас только то, что я употребляю слово «ступай»

Мужчина рассказывает, что его девушка мечтает о сказочной жизни, но единственная «сказочная» вещь в их отношениях — его старомодное слово «ступай». Шутка основана на контрасте между романтическими сказками и грубоватой манерой отправить кого-то прочь. EN: A man says that his girlfriend dreams of living like in a fairy tale, but the only “fairy-tale” thing in their relationship is his old-fashioned use of the word “go away.” The joke contrasts romantic fairy tales with a rough way of sending someone off.

• @sbunem / 23290 2022-05-30