Дуров и Берлинская стена

Text on the meme

Если курс доллара вернется к 2007 году, верну стену. Объясните, какую стену все требуют от Дурова? Ольга, я вот тоже не пойму 🤔🙈 Ольга, вк 😎 Ольга, Берлинскую

What it means

Скриншот твита Павла Дурова о том, что он вернёт стену, если курс доллара вернётся к уровню 2007 года. В комментариях шутят, что речь идёт о стене «ВКонтакте», а затем уточняют: о Берлинской стене. Мем используют как реакцию на двусмысленное заявление, экономические шутки и ностальгию по ВК. EN: A screenshot of Pavel Durov’s tweet saying he will bring back the wall if the dollar exchange rate returns to its 2007 level. The comments joke that he means the VKontakte wall, then clarify that it is the Berlin Wall. The meme is used as a reaction to ambiguous statements, economic jokes, and nostalgia for VK.

Who

Pavel Durov (Павел Дуров)

Objects

tweet screenshot / скриншот твита social media comments / комментарии в соцсети profile avatar / аватар профиля blue verification badge / синяя галочка верификации text post / текстовая публикация comment thread / ветка комментариев heart icon / значок сердца thinking face emoji / эмодзи задумчивого лица see-no-evil monkey emoji / эмодзи обезьяны sunglasses emoji / эмодзи в очках