Счётчик воды на руке

What it means

На руке вместо часов закреплён бытовой счётчик воды. Абсурдная замена часов водомером создаёт шутку о коммунальных услугах и подходит как реакция на разговоры о воде, оплате счетов или неожиданных бытовых проблемах. EN: A household water meter is attached to the wrist instead of a watch. The absurd replacement of a watch with a water meter creates a joke about utilities and works as a reaction to conversations about water, bills, or unexpected household problems.

Objects

wrist / запястье forearm / предплечье water meter / счётчик воды blue plastic casing / синий пластиковый корпус meter dial / циферблат счётчика metal threaded fittings / металлические резьбовые соединения wooden floor / деревянный пол hand / кисть руки