Болгары обрадовались Москвичу

Text on the meme

Государственное издание, Россия "Заверните две": болгары обрадовались возвращению "Москвича" ria.ru/20220522/bolga...

What it means

На скриншоте публикации РИА Новости показаны красные автомобили «Москвич» в помещении, похожем на автосалон или выставку. Шутка основана на сообщении о возвращении советской марки и реакции болгар, которые якобы с радостью готовы купить сразу две машины; изображение подчёркивает ностальгический и ироничный тон новости. EN: A screenshot of a RIA Novosti post shows red Moskvich cars in a place resembling a showroom or exhibition hall. The joke is based on a report about the return of the Soviet car brand and Bulgarians supposedly being so pleased that they are ready to buy two cars at once; the image emphasizes the nostalgic and ironic tone of the news story.

Objects

red cars / красные автомобили vintage sedan / винтажный седан car showroom / автосалон car exhibition / автомобильная выставка headlights / фары rear lights / задние фонари car windows / окна автомобилей reflections / отражения social media post / публикация в соцсети smartphone screenshot / скриншот смартфона