Запрещено ходить по газону

What it means

На заснеженной территории человек проходит мимо предупреждающего знака, затем другой человек пробирается по узкому участку, двигаясь почти на четвереньках. Комизм строится на буквальном и нелепом соблюдении запрета, превращающем обычный проход в сложную спецоперацию. EN: In a snowy area, one person walks past a warning sign, then another person navigates a narrow section, moving almost on all fours. The joke is the literal and absurd observance of the prohibition, turning an ordinary passage into a complicated covert operation.

Objects

snowy walkway / заснеженная дорожка warning sign / предупреждающий знак red prohibition symbol / красный запрещающий символ metal railing / металлическое ограждение snow / снег paved path / мощёная дорожка landscaped flowerbed / клумба person in pink jacket / человек в розовой куртке dark-clothed person / человек в тёмной одежде shopping bag / пакет с покупками park or public square / парк или общественная площадь