Когда ждал Тигра, а приехал 131

131

Клип сначала показывает напряжённую сцену с танкистом, который по рации в панике ищет вражеский танк и кричит, что видит «тигра». Затем происходит комичный переход к самодельному маленькому танку №131, медленно едущему по частному двору; шутка построена на несоответствии военного пафоса и игрушечного вида техники. EN: The clip first shows a tense scene with a tank crewman frantically searching for an enemy tank over the radio and shouting that he sees a “Tiger.” It then cuts comically to a homemade small tank numbered 131 slowly driving through a private yard; the joke comes from the contrast between the dramatic military buildup and the toy-like vehicle.

Что это было? 88-й калибр. Это танк. Где он, мать его? Танк! На дведа все часа, в 800-й артах! Вижу его, это тигр!

• @sbunem / 22660 2022-05-20