Малый бизнес умер

Text on the meme

Закрыто Закрылся и спит 1 НЕПРОЧИТАННОЕ СООБЩЕНИЕ Малый бизнес умер

What it means

На фоне пустой мокрой улицы показана переписка: сначала сообщение «Закрылся и спит», затем табличка «Закрыто» и вывод «Малый бизнес умер». Шутка об окончательной смерти малого бизнеса и закрытых заведениях, поэтому мем отправляют как реакцию на кризис, отсутствие клиентов или неудачный бизнес. EN: Against the backdrop of an empty wet street, a chat shows the message “Closed up and sleeping,” followed by a “Closed” sign and the conclusion “Small business is dead.” The joke exaggerates the final death of small business, so the meme is sent as a reaction to a crisis, lack of customers, or a failed business.

Objects

empty wet street / пустая мокрая улица historic buildings / исторические здания closed storefront / закрытая витрина yellow sign / жёлтая табличка glass doors / стеклянные двери door handles / дверные ручки rain / дождь street lamps / уличные фонари puddles / лужи umbrellas / зонты chat screenshot / скриншот переписки unread message notification / уведомление о непрочитанном сообщении