Стрижка на ваш выбор

КАК ВАС В ЭТОТ РАЗ ПОСТРИЧЬ? НА ВАШ ВЫБОР МОНАСТЫРЬ

Парикмахер спрашивает клиента, как его постричь, и тот отвечает: «На ваш выбор». В следующем кадре показан монастырь, превращающий двусмысленный ответ в абсурдную шутку — вместо причёски клиент будто выбрал место назначения. EN: A hairdresser asks a client how to cut his hair, and he replies, “Your choice.” The next panel shows a monastery, turning the ambiguous answer into an absurd joke—as if the client chose a destination instead of a hairstyle.

• @sbunem / 22371 2022-05-17