Может хватит позориться

Text on the meme

Может ХВАТИТ позориться? ОК Вот НЯТЫХ слова, наши подтверждения! понял принял ! на созвончике ! тоси боси ! вопрос обкашлял ! чирикнул ! кабанчиком подскочу ! намотал на ус !

What it means

Мем высмеивает попытку заменить простое «ОК» на причудливые и нелепые подтверждающие фразы. Внизу перечислены разговорные выражения, которые звучат нарочито комично и старомодно; картинку отправляют в ответ на чрезмерно вычурное подтверждение или деловую переписку. EN: The meme mocks an attempt to replace a simple “OK” with bizarre and silly confirmation phrases. The bottom lists colloquial expressions that sound deliberately comic and old-fashioned; it is sent in response to an overly elaborate confirmation or business chat.

Objects

red crossed-out sign / красный знак запрета black letters / чёрные буквы decorative floral illustration / декоративная цветочная иллюстрация ornamental bird / декоративная птица flowers / цветы leaves / листья berries / ягоды white background / белый фон text captions / текстовые подписи