Первый полностью женский выход в космос

Text on the meme

CNN На подходе первый полностью женский выход в космос Нужно помыть спутниковые тарелки?

What it means

На изображении две женщины-астронавта в форме NASA и скриншот публикации CNN о первом полностью женском выходе в космос. В комментарии говорится: «Нужно помыть спутниковые тарелки?», превращая космическую новость в бытовую шутку о мытье спутниковых антенн. Мем используют как ироничную реакцию на новость или для абсурдного сравнения космической миссии с домашними делами. EN: The image shows two female astronauts in NASA uniforms and a screenshot of a CNN post about the first all-female spacewalk. The comment says, “Need to wash the satellite dishes?”, turning the space news into an everyday joke about cleaning satellite antennas. The meme is used as an ironic reaction to the news or for an absurd comparison between a space mission and household chores.

Objects

two female astronauts / две женщины-астронавта NASA uniforms / форма NASA American flags / американские флаги space mission / космическая миссия CNN screenshot / скриншот CNN social media post / публикация в соцсети comment / комментарий satellite dish / спутниковая тарелка like button / кнопка «Like»comment button / кнопка «Comment»share button / кнопка «Share»