Кепка для админа телеграм канала

Text on the meme

Я ДОЛБАЁБ Кепка для админа телеграм канала 1 500 ₽ или предложите свою цену Площадь революции 400 м Москва, Центральный административный округ

What it means

На фотографии выставлена синяя кепка с надписью «Я ДОЛБАЁБ» в объявлении на сайте продаж. Шутка в абсурдности товара и самоуничижительной надписи: такую кепку предлагают купить администратору телеграм-канала как ироничный подарок или реакцию на глупую ситуацию. EN: A blue cap with the text “Я ДОЛБАЁБ” is listed in an online marketplace advertisement. The joke comes from the absurdity of the product and its self-deprecating inscription: the cap is offered as an ironic gift or reaction to a foolish situation.

Objects

blue baseball cap / синяя бейсболка embroidered text / вышитая надпись checkout counter / кассовая стойка store interior / интерьер магазина shelves / полки shopping marketplace listing / объявление на маркетплейсе price tag / ценник fluorescent ceiling lights / люминесцентные потолочные светильники